ITALIANO: Putroppo vedo che Albert non ne vuole sapere di
rimovere da youtube quel video che mi reca offesa e che a lui piace
tanto, nè di modificarlo togliendo i nomi. Anche oggi un nuovo commento in cui si dice che è ovvio che sto cercando di provocare un incidente. Non è divertente, vi
assicuro, essere messi alla pubblica gogna con il proprio nome per un
errore in una gara. Stando così le cose non posso fare a meno di confermare a
malincuore il mio ritiro da questo campionato.
Un ringraziamento a tutti coloro che hanno mostrato solidarietà nei miei confronti.

ENGLISH: Unfortunately I see that Albert does not want to know to remove from
youtube this video that offends me and that he likes so much, nor to
edit it to remove the names. Even today a new comment that it is obvious that I want to cause an accident. It is not fun, I assure you, be put to
public shame with their own name for an error in a race. In those circumstances I can not
help but reluctantly confirm my retirement from this league.
Thanks to all those who showed solidarity with me.

Filippo,
se vuoi un consiglio non perdere il tuo tempo a cercare di discutere con chi perde il suo tempo a convertire 200 piste al mese dimenticandosi di quali sono i reali valori di una comunità.
Anzi, investi il tuo tempo ad allenarti nella CILFS dove MAI un direttore di gara permetterà a qualcuno di diffamare con pubblici video altri piloti, neanche se a farlo fosse il suo migliore amico di sempre.
E poi lascia perdere NKP, quando Kunos sfornerà un netcode decente (sempre che ci riesca) ne riparleremo.

Beh, purtoppo Michele mi sa che hai ragione...

ho provato di tutto... da buon moderatore del team.... e da amico...ma lui nulla...incredibile i 4 veri radiators ci siamo rimasti a bocca aperta per le scuse che a trovato per non toglierlo...
so che ormai non serve,ma io ho proposto hai 4 di bandirlo...dal radiatorspring...
e un po di tempo che non riusciamo piu a comunicare e comunque lui fa di testa sua...

pensate...mi ha detto questo......

...e solo un pezzo della lunga discussione avuta ieri su skipe con albert.....una tristezza incomprensibile....assurdo...

[21:04:21] Graziano Giancarlo: I m not deggreee whit you..
[21:04:29] Graziano Giancarlo: first poit is offence
[21:04:34] mcsaltens: if you cant understand i dont want to violate free speach, and free speach is 100% speach for good and for bad then im sorry but i have some believe system wich freedom and free speach is not something to be banned,
im sorry to see this is not happening in real life but for me i will always respect anyone comment
weather its bad or not
[21:04:36] Graziano Giancarlo: the rest is not important
[21:04:42] Graziano Giancarlo: you don t what delete...
[21:04:57] Graziano Giancarlo: I made my action...........


MI scuso Da parte di tutto il mio team e sicuramente degli altri piloti della champ...per la grande offesa arrecata a tuo danno...
scusaci...

Ps Michele sai che ti giudico un bellisssima persona e pilota chiara e pulita ,anche se non ti conosco personalmente..... dici le cose che pensi in maniera mai aggressiva..e hai il mio massimo rispetto perche ritengo che tu abbia fatto delle esperienze molto piu profonde delle mie riguardo simulatori e real race...
il tuo punto di vista l ho sempre rispettato anche perche pulltroppo ti devo dare ragione........ci stiamo avvicinando alla massa Rfactor.... e allontanando da tutto quelloche era nkp....
comunque spero di vederti ogni tanto comparire in qualche garetta nei server....mi piace la tua coda rossa...che si allontana allontana allontana allontana allontana allontana ......



scusa di nuovo filippo...

Apprezzo molto le tue scuse Giancarlo davvero, mi fa sentire almeno un po alleggerito e meno solo sapere che qualcuno comprende la pesantezza della vicenda che sto vivendo per via di questo meraviglioso giochino. Netkar mi piace molto e la KS2 pure ed il vostro campionato anche mi piaceva, tanto che ero intenzionato a finirlo a tutti i costi nonostante il sovrapporsi dell'altro impegno con la CILFS (Campionato italiano di Live For Speed). Certo è un peccato che il divertimento di uno o di tutti possa essere turbato da vicende come questa. Sinceramente sono ancora incredulo, frastornato ma piucchèaltro amareggiato e frustrato per non poterci fare niente.

dammi tempo.. o lui fuori,o il video cancellato...
io ci sto provando..e non mollo perche tutti si sarebbero offesi...
che ci azzecca scrivere offese su un race video?? con nomi e cognomi reali???altro che amareggiati...
se leggi i vari post degli altri piloti coinvolti ti rendi conto che solo uno ...si e impuntato..
ripeto ho lui ..o il video.
qualunque sia la tua decisione finale sul restare o no..
non deve piu succedere....

Filippo, come ha scritto Giancarlo, noi tutti nel team siamo rimasti esterrefatti dal comportamento di Albert.
Sto cercando di contattarlo da qualche giorno ma non e' mai online su msn in questi giorni.
Mi dispiace molto per l'accaduto. Sappi che noi stiamo facendo di tutto per risolvere la situazione che ritengo assurda, inappropriata e assolutamente non in linea con quelli che sono sempre stati i principi del nostro team e della nostra comunita'.

mi auguro che la situazioni si possa risolvere quanto prima.
Nel frattempo, accetta le scuse da parte nostra.

it really amazes me how a lot of crap can be done out of a little stupid thing.

Is it really that hard to understand that i have my believe systems, that in very high priority is free speach and free will? i believe in that so i have to respect that 100%, i cant let people tell me that i have to ban a comment and then get blamed for that comment? wich is not my coment anyway? please go after the guy that did the offensive comment, because it wasnt me. what i can post on youtube should not be a problem to discuss anywhere else other than the one involved, who is chesi.

lets said that: chesi i was gonna delete the video anyway the day after, and if you just asked me on a pm please could you take down the video or delete my name, because i dont feel ok to me? then i would have done it right away, but instead of that you go to youtube staff and report me as a privacy violator? and then put flames on me for the comment on the vdeio that i did not write? and then giancarlo and chesi ordering me like if you were policeman to ban the coments and delete the video? come on guys, now i have a problem. also you should note the video is removed form the forum so RSR should not be involved in this issue cause its just a video on youtube.

chesi one question , if putting your name in the video is privacy violation what about the videos you post with the name on it? and also the video you posted after the race with the tittle: "a group of drunekn guys in the server" well i think that is offensive on the drivers of group B ,and not my video!

guys if you cant understand my point of view im sorry but i will never tolerateanyone to not let me excersice free speach 100% so i think its better i leave RSR team so i cause not problems by doing that,

to the RSR team from now on consider me just a regular guy like the others wothout the team, ill race for next event as another team and skin, if im not banned for what i believe :S cu

btw i appreciate thatAlessio Carvotto,the boss of the chesi team, that apologized to me by pm thanks for that, i appreciate , thanks

Albert, I would really like that this affair would end in peace. I ask as a favor to remove the video or remove the names, just because that video makes me feel bad. I will take the penalty that I deserve the championship. I would really like that we could reach an agreement.
Filippo

chesi that would have been nice that you have asked at the beggining before reporting me as a privacy violator on youtube and putting a lot of flames and make the whole thing turn into sometihng that make involded rsr as a team

I have not signaled you to you tube. I pray sincerely, we end this ugly history.

i got an e mail form youtube so i can post it if you want
im not lying

Albert, I started the procedure but i stopped it because there were not the requirements. That is, it was not shown the full name but only my surname and the initial of name. So I could not proceed. I dont know in what way Youube had this notification. Certainly if I had the requirements I have already made the request because I asked you to remove it but you said no. But I swear that I could not proceed.

the problem chesi is that you go and try to report me instead of asking me kindly on a pm and you put all those flames in the forum! thats the problem, if you would did that way we would have no problems with this